Projectos Europeus
BEYOND SIGNS é um projecto europeu de integração social através da cooperação artística dos Surdos no sector do espectáculo.
Fattoria Vittadini (IT)
DLAN (RH)
Vo’Arte (PT)
Projecto europeu de integração social através da cooperação artística de artistas Surdos no sector do espectáculo, envolvendo-os activamente desde a criação até à divulgação e circulação das obras nos países parceiros. Concebido por Fattoria Vittadini (Itália) em parceria com organizações da Croácia e Portugal, o projecto promove encontros entre comunidades de Língua Gestual da União Europeia, criando oportunidades para que a arte e a cultura apoiem o desenvolvimento social e cultural das pessoas, incluindo minorias frequentemente excluídas.
O projecto centra-se na valorização do teatro interpretado por artistas nativos de Língua Gestual, estimulando a mobilidade transnacional, a cooperação artística e o acesso a oportunidades profissionais de alta qualidade. Através de residências artísticas, masterclasses transnacionais e actividades de formação, artistas e gestores culturais reforçam competências e exploram novas linguagens expressivas baseadas na expressão corporal e na Língua Gestual, criando códigos artísticos compreensíveis para públicos com ou sem conhecimento prévio de linguagem gestual.
BEYOND SIGNS promove a participação activa do público, com especial atenção a crianças e jovens, sensibilizando-os para a cultura Surda e as Línguas Gestuais e incentivando uma percepção mais ampla e inclusiva da arte. Os resultados incluem a produção de espectáculos e vídeos apresentados em festivais como o Fringe de Edimburgo, ferramentas metodológicas acessíveis e reutilizáveis, e o fortalecimento da colaboração entre artistas e instituições europeias.
O projecto visa aumentar a visibilidade e o reconhecimento da cultura Surda, capacitar artistas e operadores culturais, expandir a cooperação transnacional e consolidar práticas artísticas inclusivas na Europa, promovendo uma experiência artística comum que integra plenamente diferentes comunidades e formas de expressão.
A Direcção Artstica do projecto foi liderada por uma equipa de artistas Surdos / nativos: Diana Anselmo (IT), Angel Naumovski (HR), Tony Weaver (PT).
